Prevod od "que sabia como" do Srpski

Prevodi:

da znaš kako

Kako koristiti "que sabia como" u rečenicama:

Então, ela lutou da única forma que sabia... como qualquer mãe lutaria... quando visse seus filhos em perigo.
Onda je uzvratila na jedini naèin na koji je znala, kao i bilo koja majka kada su joj deca u opasnosti.
E Barry conhecia alguém que sabia como fazer essas coisas.
Beri je poznavao nekog ko je znao kako se te stvari rade.
Foi alguém que sabia como preparar a cena.
Mislim da je to neko ko je znao kako to treba da izgleda.
"Ele era um garoto esperto que sabia como resolver problemas difíceis."
" Bio je pametan momak, koji je znao da reši težak problem."
Sempre foi dito dele que sabia como manter o espírito de Natal, como se qualquer homem vivo possuisse o saber.
Za njega se uvek govorilo, da ako je neko znao održati božiæni duh, onda je to bio on.
Alguém que sabia como desligar só o hospital sem afetar instalações vizinhas.
Netko tko ju je znao maknuti s mreže, a da ne zahvati druge objekte.
Numa época em que a sua cidade era o seu mundo... e bailes despertavam mais interesse que batalhas... havia uma jovem que sabia como o mundo deveria ser.
U vreme kada je ljudima, grad u kome su živeli, bio seo svet, i kada su događanja na igranci, bile važnije stvari i od kretanja vojske, živela je mlada žena, koja je... znala kako treba voditi ovaj svet.
Você disse que sabia como voltar, mas você mentiu.
Rekao si da znaš da se vratiš, ali si lagao.
Lá na Odyssey, você disse que sabia como me sentia.
Tamo na Odiseju, rekao si da znaš kako sam se osjeæala.
O Sargento Haas era o único que sabia como o dinheiro foi transportado.
Narednik Haas je jedini koji zna kako æe novac biti prebaèen.
Minha garota é que sabia como tocar um homem.
Ova moja je znala kako zadovoljiti muškarca.
Ali está um homem que sabia como ser um homem.
Tamo je bio muškarac, koji je znao kako da bude muškarac.
Uma chata de marca maior, mas que sabia como voar.
Uvijek si bio dosadnjakoviæ, i moralo je biti po tvome.
Você disse que sabia como mexer nesse sistema.
Rekao si da znaš kako radi ovaj sistem.
Falou que sabia como é, mas não sabe.
Rekao si da znaš kako mi je, ali ti ne znaš.
Pensei que havia dito que sabia como voltar para a estrada.
Mislio sam da si rekao da znaš kako da nas vratiš na Autoput.
Um homem que sabia como fazer o trabalho.
Èovek koji zna kako se obavlja posao.
Pensei que tinha dito que sabia como fazer uma fogueira.
Mislio sam da znaš upaliti vatru.
Mas o Ben disse que sabia como movê-la.
Ali Ben je rekao da on to zna uraditi.
Ele disse que sabia como me acordar.
Rekao je da æe znati kako me probuditi.
Achava que sabia como o mundo funcionava.
Mislio sam da znam kakav je svijet...
Eu achava que sabia como subir em árvores.
Mislila sam da si rekao da se znaš penjati po stablima.
Locke acreditava que sabia como salvar os que ficaram.
Lok je verovao da zna kako da spase sve koji su ostali.
Jack e Ben se encontraram com Eloise Hawking, que já foi a líder dos Outros e era a única que sabia como voltar à ilha.
Džek i Ben su se našli sa Eloiz Hoking, koja je nekada bila lider ostalih. I jedina osoba koja je znala kako da se vrate na ostrvo.
Mas se eu dissesse que sabia como torná-la nuclear?
Što ako bih ti rekao gdje æeš nabaviti nuklearno oružje?
Disse que sabia como eu me sentia.
Rekla si da znaš kako se oseæam.
Lembra quando disse que sabia como tudo aconteceu?
Znaš kako si rekao da znaš kada se to dogodilo? U poèetku?
Você era a única que sabia como eu me sentia de verdade.
Ti si jedina osoba koja je znala šta oseæam.
E eu achava que sabia como era uma ressaca, mas não sabia como era estar de ressaca.
Mislila sam da znam šta je mamurluk, ali nisam imala pojma.
Você é o único que sabia como me salvar.
Jedini si znao kako da me spasiš.
Você é a única pessoa que sabia como me salvar.
Ti si jedini koji je znao kako da me spasi.
Você disse que sabia como era se sentir encurralado.
Rekao si da znaš kako je biti zarobljen.
Aquela que você me fez acreditar ser uma bruxa que sabia como ajudar Damon e Bonnie?
Onu za koju si mi lažno naveo da poverujem da je veštica koja zna kako da pomogne Dejmonu i Boni?
Você disse que sabia como contatar isso.
Ti si rekla da znas kako da ga kontaktiras.
Você disse que sabia como fugir.
Rekao si da možeš da siðeš dole.
Karen era a única que sabia como o Filósofo se parecia.
Karen je bila jedina koja je znala kako Filozof izgleda.
Vincent disse que sabia como extrair o soro da Aurora.
Vinsent mi je rekao da je našao naèin da izvuèe serum iz Aurore.
Colocava a mão por dentro da minha saia e me dizia que sabia como me fazer sentir bem.
Ставио би руку испод моје сукње и рекао ми да зна како да учини да се осећам добро.
2.6641898155212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?